Astérix le Gaulois est un film d'animation franco-belge réalisé par Ray Goossens et sorti en 1967. Il est adapté de la bande dessinée éponyme de René Goscinny et Albert Uderzo parue en 1961.
Synopsis
En 50 avant J.C., Jules César a conquis toute la Gaule... sauf un petit village d'irréductibles gaulois, entouré de camps retranchés romains, situé en Armorique. Dans ce village, les guerriers, parmi lesquels Astérix et Obélix, résistent à l'envahisseur romain grâce à la potion magique préparée par le druide Panoramix qui leur donne une force surhumaine. Le centurion du camp romain de Petibonum, Caius Bonus, veut découvrir le secret de la force surhumaine des irréductibles gaulois pour devenir empereur à la place de César. Il envoie donc un espion, Caligula Minus, grimé en Gaulois, pour le découvrir. Bien que finalement démasqué par Astérix, Caligula Minus réussit à s'enfuir après avoir bu de la potion magique et annonce sa découverte à Caius Bonus.
Roger Carel : Astérix Jacques Morel : Obélix Pierre Tornade : Abraracourcix / le marchand de bœufs / Caius Bonus Jacques Jouanneau : Assurancetourix / Caligulaminus Lucien Raimbourg : Panoramix Pierre Trabaud : Marcus Sacapus Bernard Lavalette : le narrateur Maurice Chevit, Georges Carmier, Robert Vattier, Michel Puterflam : voix additionnelles